14 oct. 2008

Anna Tsuchiya - Blue moon


Está tan oscuro y hace tanto frío.
No hay odio, no hay lágrimas, no hay tiempo para nosotros, no hay nadie más,
sólo tú y yo.
Ah, es tan triste, es tan profundo.
En silencio, en las olas, en la luz,
bailando suavemente conmigo.

Cuando la luz del sol entró en mi habitación,
olvidé el momento de llorar.
Ya no tengo que sollozar día y noche.

Oh, qué noche tan hermosa.
Sálvame de la sombra que está a mi lado oh, luna azul.
Es la primera vez que conozco a alguien como tú
en toda mi vida.
Tú eres mi luna azul.
Oh, tú eres mi luna azul.

Me haces sonreír y me haces reír.
Sé que eres mi pequeño ángel.
Cuando me besas, sé que éste es el color del amor.

Quiero ser tu aire,
quiero ser tus lágrimas.
Yo secaré tus lágrimas
si te sientes solo.

Oh, qué noche tan hermosa.
Sálvame de la sombra que está a mi lado oh, luna azul.
Es la primera vez que conozco a alguien como tú
en toda mi vida.
Tú eres mi luna azul.
Oh, tú eres mi luna azul.
Prométeme que, si me pierdo en mi camino y no sé adónde ir,
me mostrarás el camino, me mostrarás la verdad, me protegeras con tus brazos para siempre.

Quiero ser tu aire,
quiero ser tus lágrimas.
Yo secaré tus lágrimas
si te sientes solo.

No hay comentarios: