A una de tus palabras,
mi corazón se detiene.
Una confesión
como la hoja de un cuchillo:
que sales con mi novia.
Como cortando mi corazón,
lo que cortas es mi amor.
Uno a uno,
te deshaces de los pedazos
de los recuerdos que atesoraba.
El tiempo en que estuvimos juntos,
¿no significó nada para ti?
Capaz de deshacerme
de todos los tipos de amor.
Capaz de deshacerme
de todos los tipos de amistad.
Porque, como una espina en un ojo,
estás clavada en mí,
no puedo arrancarte.
Ahora cierro los ojos
y pienso que debo seguir viviendo
en este mundo loco.
Al tiempo le dejaré
las profundas cicatrices
que no se curan.
"Me gusta este chico",
esas palabras me apuñalaron el corazón.
No puedo respirar,
mi seguridad se ha ido por la borda.
Quise huir,
pues no puedo soportar
que me veas llorando frente a ti.
Capaz de deshacerme
de todos los tipos de amor.
Capaz de deshacerme
de todos los tipos de amistad.
Porque, como una espina en un ojo,
estás clavada en mí,
no puedo arrancarte.
Ahora cierro los ojos
y pienso que debo seguir viviendo
en este mundo loco.
Al tiempo le dejaré
las profundas cicatrices
que no se curan.
Sólo el separarse de una persona duele,
pero ahora incluso he de olvidar a esa persona.
Es demasiado para mí,
me duele el corazón y siento que me muero.
La historia de dos personas
que se separan.
Ahora cierro los ojos
y pienso que debo seguir viviendo
en este mundo loco.
Al tiempo le dejaré
las profundas cicatrices
que no se curan.
1 comentario:
Tienes la letra en coreano? Gracias.
Publicar un comentario