Despierto de una pesadilla
que me persigue por el día,
destrozándome poco a poco.
Soñando con mi amor distante,
soy un satélite que da vueltas.
En algún punto del desierto
veo cómo me sonríes:
una visión sacada de mis sueños.
¿Cambiarán las cosas?
Llévate el dolor
y guíame con tu luz.
Dirijámonos al sol,
dejemos la tristeza atrás,
crucemos océanos secos.
Mi mundo gira a destiempo.
¿Puede alguien detenerme?
Creo que estoy perdiendo el rumbo.
¿Lo arreglarás?
Llévate el dolor
y escúchame llorar.
Dirijámonos al sol,
dejemos la tristeza atrás,
crucemos océanos secos;
hacia lo más profundo me dirijo.
El espíritu sueña en nuestro interior,
el espíritu sueña en nuestro interior.
¿Qué puedo hacer?, pregunto.
No queda nada por decir.
¿Qué puedo hacer?, pregunto.
No queda nada por decir.
¿Por qué estoy aquí?
¿Por qué estoy perdido?
¿Dónde está el amor?
Guíame con tu luz.
Dirijámonos al sol,
dejemos la tristeza atrás,
crucemos océanos secos;
hacia lo más profundo me dirijo.
El espíritu sueña en nuestro interior,
el espíritu sueña en nuestro interior.
El espíritu sueña en nuestro interior,
el espíritu sueña en nuestro interior.
*Para Sorata777.
**Traducida de la versión en inglés de la canción.
1 comentario:
Otro exito rotundo anotado a tu blog, como siempre las mejores traducciones, por cierto, esta rola fue el tema de final fantasy V, la verdad me facina... de nuevo mil gracias amiga, en verdad que eres de lo mejor ;), nos vemos y salduos :)
Publicar un comentario