10 jul. 2014

Hyde - Dolly


Los científicos ya no tardarán mucho
en implantar un alma a la inteligencia artificial.
Instigada por armas de guerra,
nuestra ciencia es una religión. 

Rompería cualquier regla
para traerte de vuelta a este mundo.
Las máquinas intentan llevarme al infierno, 
pero no me importa: lo hago por amor. 

Construyamos una torre alta y fuerte,
será hermosa.
Gracias a nuestra tecnología,
Babel se alzará de nuevo. 

Un clon creado en suelo inglés.
De dónde vendrá su alma, me pregunto.
No era necesario retar al Querubín;
la falacia, el fallo de Dios. 

Rompería cualquier regla
para traerte de vuelta a este mundo.
Las máquinas intentan llevarme al infierno, 
pero no me importa: lo hago por amor.  

Construyamos una torre alta y fuerte,
será hermosa.
Gracias a nuestra tecnología,
Babel se alzará de nuevo.  

"Me llamo Dolly.
¿Por qué me han creado?
¿De dónde viene mi alma?
¿Adónde irá?
Oh, mi Creador, dímelo". 

Soportaré todos los golpes,
cometeré pecados innombrables;
no me importará en absoluto. 

Rompería cualquier regla
para traerte de vuelta a este mundo.
Las máquinas intentan llevarme al infierno, 
pero no me importa: lo hago por amor.  

Construyamos una torre alta y fuerte,
será hermosa.
Gracias a nuestra tecnología,
Babel se alzará de nuevo.

No hay comentarios: