27 mar. 2015

Nightwish - Endless forms most beautiful


Adelante, súbete, vamos a dar una vuelta.
Ven a conocer a los viajeros
que han llegado a la ciudad;
vienen a contar una historia del pasado,
de esa gran oscuridad entre las estrellas.

Somos una mota de polvo especial,
un momento transitorio,
una celebración, un refugio de vida.

Túmbate en la verde pradera
con la madre Eva,
con el padre pino que toca el cielo. 
Contempla tu rostro en los ojos de un aye-aye**,
increíble encuentro.

Sumérgete en el pasado,
sigue el camino de los eones.
Saluda al haz de hierba,
a cada infinita forma de belleza incomparable.
Vivos, conscientes, maravillados
ante la grandeza de todo ello;
nuestra flotante arca celeste
de infinitas formas de belleza incomparable.

Damos una vuelta a través de los eones,
recibimos a la musaraña que sobrevivió,
observamos los primeros pasos del tiktaalik***,
presenciamos el primer vuelo.

Más profundo en Panthalassa****,
una eucariota se abre camino*****.
Regresamos al primero,
saludamos al que pronto seremos.


*El título de esta canción, también nombre del disco, alude a una cita de Charles Darwin en su Origen de las especies. Todo el álbum gira en torno al tema de la creación y la evolución, celebrando la magia de la vida.
**El aye-aye es un tipo de lémur que vive en Madagascar.
***El tiktaalik es un pez del Paleozoico que desarrolló cuatro patas, por lo que se lo considera transicional, una mezcla entre pez y anfibio.
****Panthalassa es el gran océano que cubría el mundo en tiempos de Pangea, el continente único.
*****Las eucariotas son un tipo de células, tal vez la más básica forma de vida.

No hay comentarios: