Cada palabra que por casualidad intercambias conmigo
es un tesoro precioso para mí,
pero yo misma me siento un poco avergonzada por ello,
ya que, si lo supieras, seguramente te reirías de mí.
Quiero verte, quiero verte,
quiero al menos escuchar tu voz
y a veces te llamo sin ninguna razón en especial.
Mi corazón se vuelve tan cálido
cuando estás cerca de mí.
Sólo tengo un deseo:
¿puedo seguir queriéndote para siempre,
igual que ahora?
Sé desde hace tiempo que amas a alguien
porque tu sonrisa lo dice.
Aunque sea cierto,
algunas noches me siento muy triste
y se me encoge el corazón.
Mi corazón tiene el sentido de la vida.
Si sólo pienso en ti
sin esperar nada especial de tu parte,
¿puedo seguir queriéndote para siempre,
igual que ahora?
Mi corazón se vuelve tan cálido
cuando estás cerca de mí.
Sólo tengo un deseo:
¿puedo seguir queriéndote para siempre,
igual que ahora?
Mi corazón se vuelve tan cálido
cuando estás cerca de mí.
Sólo tengo un deseo:
por favor, deja que te siga amando.
Mi corazón se vuelve tan cálido
cuando estás cerca de mí.
Sólo tengo un deseo:
¿puedo seguir queriéndote para siempre,
igual que ahora?
2 comentarios:
esta es una letra encantadora....es muy profundo el amor que refleja creo
que el estar enamorado asi,es algo que todos deseariamos que continuara
sin embargo siempre es momentaneo....
Ayumi Hamasaki tiene un timbre de voz excepcional....yo antes hace unos 5 o 6 años grababa sus canciones en un programa de J pop....tengo varias cintas ....creo que buscare su discografia ,la he visto varias veces...muchos saludos y otra vez que linda traduccion ,se te agradece....
La verdad es que me encantan las letras de sus canciones porque es muy natural y expresa las cosas que siente de una forma muy clara.
Gracias por pasarte y por leer ^^
Publicar un comentario