3 jun 2009

Stratovarius - King of nothing


El año antes de perder
nuestro imperio,
éramos niños en marcha.
Nos dijeron que debíamos servir
a nuestro imperio y morir.
Detrás sólo dejamos destrucción.
Enviamos a los niños a las tumbas
el año antes de perder
nuestro imperio y morir.

La guerra estaba perdida,
pero continuamos.
Nuestro rey había muerto
y al final nadie ganó.

Nos mandaron ir
hacia la muerte y la gloria.
Nos dijeron
que era por nuestra tierra.
Al final, nuestra tribu fue abandonada
sin nada y murió.
Cuando todos nuestros corazones
estaban congelados,
fuimos los soldados del rey.
Detrás dejamos
sus castillos ardiendo y morimos.

La guerra estaba perdida,
pero continuamos.
Y, cuando llegó la cosecha,
descubrimos que nuestro rey se había ido.

La guerra estaba perdida,
pero continuamos.
Y, tras pagar el precio,
descubrimos que nuestro rey se había ido.
La guerra estaba perdida,
pero continuamos peleando.
La guerra estaba perdida
y al final nadie ganó.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Sinceramente a mi me encanto el nuevo disco de stratovarius,soy fan del grupo y he estado buscando las traducciones de polaris,si pudieras poner la traduccion de "forever is today" te lo agradeceria,esta muy bueno tu blog :)

Kaoru dijo...

Sin problema, en cuanto pueda la subo ^^ Gracias