21 ene 2010

Uniklubi - Luotisade


El peso que soportas
es demasiado grande.
Te escondes tras una mirada vidriosa
mientras permaneces
bajo la lluvia asesina,
sin nada para resguardarte,
cargando con el peso de tu mundo.

Mira cómo toda la belleza regresa
cuando la guerra termina.
Debes coser, pluma por pluma,
tus pequeñas alas
para poder volver a volar
y dejar que el dolor
duerma la tristeza.
Aunque te queden cicatrices,
debes avanzar.

Aunque reces de rodillas
y tus palabras sean en vano,
aunque se te agote la dignidad,
sabes que son demasiados pasos para nada.

Mira cómo toda la belleza regresa
cuando la guerra termina.
Debes coser, pluma por pluma,
tus pequeñas alas
para poder volver a volar
y dejar que el dolor
duerma la tristeza.
Aunque te queden cicatrices,
debes avanzar.

Debes avanzar.

Debes coser, pluma por pluma,
tus pequeñas alas
para poder volver a volar
y dejar que el dolor
duerma la pena.
Aunque te queden cicatrices,
es hora de avanzar.



*Para Romina. Gracias por visitar el blog.

1 comentario:

Romina dijo...

gracias a ti por la traduccion :D!! me encanto la letra.