26 ene. 2012

9GOATS BLACK OUT - BABEL


"Para ti".
Las mentiras del hombre,
una increíble contradicción 
sólo debida a la avaricia.
Los pies en el lodo,
el amanecer:
el sol arde.

Destino, coexistencia, libertad, pensamiento. 
Los pájaros caen
y los perros olisquean el barro.

"Oh, la gente que se enamora".
Irritación, cuerpos hinchados,
chicas que venden la noche.
Atracción, escapatoria,
una espiral de corrosión te espera.

Virtud, abundancia, autoridad, engaño.
"U"na "C"hica "A" "Q"uien "L"lorarle*.
Consumo, ricos y pobres,
la igualdad no existe.
(La chica llora y el chico desaparece).

Preguntan en voz baja:
"¿Alcanzará esta espiral 
las estrellas fugaces?".
Muy arriba en el cielo se acumulan
las muertes de aquellos
hechos de vítores.
Cierra tus ojos 
y observa el mar de fuego.

Éxito, incensario, lamentos, eclipse.
"A"bandona, "G"ameto, "T"ocsina, "P"egajoso.
Caos, valor, protesta, inhumano.
(Separar, arrancar, flaquear y caer).

Él te pregunta:
"¿Te ha dado esa espiral
lo que deseabas?".
Cada vez que las constantes muertes
agitan las hojas muy arriba en el cielo,
detestan la soledad
y la flor que no dará fruto se congela.

La torre que sembró la confusión entre los hombres,
las personas en medio del caos.



*Tanto en este verso como en el otro semejante que aparece un poco más abajo, escritos originalmente en inglés, la primera letra de cada palabra aparece entre comillas. Estas primeras letras son en ambos casos "A", "G", "T" y "C". No he podido mantenerlas en español.
**La canción alude al relato bíblico de la torre de Babel, que cuenta cómo los hombres edificaron una torre altísima en forma de espiral para demostrar el poder humano. Dios, molesto por su arrogancia, los castigó haciendo que cada uno hablara en una lengua diferente y que así no pudieran entenderse. De este modo la edificación se frenó.

No hay comentarios: