11 ene. 2012

HIM - Our diabolikal rapture


En nuestro diabóliko* éxtasis
seguimos y seguimos viviendo
y la muerte sigue llamando
a nuestra puerta,
así que la abrimos y morimos un poco más.
Estamos enamorados de la muerte,
y seguimos y seguimos muriendo.

No nos cierres los ojos, 
nosotros estaremos a tu lado.

En tu celestial éxtasis
seguimos y seguimos muriendo
y tú sigues esperando a la puerta.
Sí, abrimos la puerta
para morir un poco más
porque estamos enamorados de ti
y seguimos y seguimos muriendo.

No nos cierres los ojos, 
nosotros estaremos a tu lado.

Tu amor es lo único 
por lo que vivo en este mundo.
Oh, cuánto anhelo el día
en que tu corazón arda 
en estas llamas celestiales
en las que yo ya me he quemado.
Sólo quiero que sepas
que siempre estaré esperando.

Tu amor es lo único 
por lo que vivo en este mundo.
Oh, cuánto anhelo el día
en que tu corazón arda 
en estas llamas celestiales
en las que yo ya me he quemado.
Sólo quiero que sepas
que siempre estaré esperando.


*Con -k- en la original, cuando la palabra correcta se escribe con -c-.
**Para Ariel.

No hay comentarios: