29 ene. 2012

Hyde - Mission


Ven a bailar conmigo.

Todo lo que realmente necesitamos
es la euforia.
Sí, mueve tu cuerpo al ritmo,
deshazte de esa coraza 
y sé como la naturaleza te ha hecho,
sácate estas preocupaciones de la cabeza.

El color de tu piel no importa,
eres hermosa como eres.
Genéticamente hablando,
todos somos prácticamente iguales, 
hasta podemos prestarnos sangre.

Fíjate en lo que importa,
no es tan difícil,
tiene que haber un modo mejor. 

Sin muros, abraza un mundo en unidad
donde la música sea nuestra guía,
con guitarras en vez de armas.
Tocaremos en armonía, debería ser sencillo.
Ven a bailar conmigo. 

La música derrumba todas las barreras,
no tenemos por qué sentirnos 
aferrados a nuestras raíces.
Afina tus sentidos
mientras surfeamos sobre las olas del sonido.

Podemos estar juntos,
no es tan difícil abrir nuestros corazones
al amor. 

Una mañana me desperté 
después de un sueño tan real;
en él nos dábamos cuenta de nuestra parte
en la vergüenza de la historia.
Ahora hablamos y corremos,
y nuestra misión es la misma:
¡llegar a nuestro destino 
y comprender nuestro sueño! 

Sin muros, abraza un mundo en unidad
donde la música sea nuestra guía,
con guitarras en vez de armas.
Tocaremos en armonía, debería ser sencillo.
Ven a bailar conmigo. 

2 comentarios:

sorata777 dijo...

Esta de hyde no la conocia, se ve que esta muy buena, ya me entro curiosidad por ver el video o el live xDDD, hablando de hyde la de season's call esta muy buena, es el segundo opening de blood +, no se si has escuchado sobre ese anime, muy bueno por cierto, gracias de nuevo por el espacio amiga, nos vemos ^^.

Kaoru Himura-Takarai dijo...

Gracias por tus comentarios. Season's call me encanta, te la traduzco ahora. ^^ Del anime he visto poco, pero por supuesto que lo conozco.