11 may 2013

Tears on Tape

¡Hola a todos!

Como los señores HIM han tenido la delicadeza de incluir un libreto con letras de las canciones en la edición japonesa de su nuevo disco, he estado trabajando en ellas y en todas he tenido que introducir modificaciones (en algunas han sido cosas pequeñas; en otras, algo más grandes). Así que, ahora sí que sí, os invito a echarles un vistazo.

Gracias a quienes habéis colaborado, a quienes me habéis avisado por correo de la existencia de estas letras oficiales y a quienes recurrís a este blog para entender las letras de vuestros temas favoritos.

¡Feliz sábado!

6 comentarios:

Anónimo dijo...

Gracias por las traducciones como siempre excelente trabajo!! Saludos! Rocío

Kaoru dijo...

¡Gracias a ti por la paciencia y el apoyo!

Anónimo dijo...

Muchas gracias por las traducciones, están hermosas! Tendrás tu propia reseña del disco completo? Dónde puedo verla? Saludos desde México. Elí Carmona

Kaoru dijo...

¡Hola, Elí! Pues algunas veces escribo reviews musicales en mi otro blog (http://houseofthesilent.blogspot.com.es/), pero en este caso no lo voy a hacer por falta de tiempo.

Anónimo dijo...

OK esperaré con ansias tu review en el momento dado que la tengas. Gracias :) Elí Carmona

Karen dijo...

Muchas gracias por las traducciones son excelentes siempre me doy una vueltita por tu blog, gracias en particular por las de HIM. Saludos!