4 may 2010

HIM - Right here in my arms


Su sonrisa es tan cierta
como el cielo sobre la Tierra.
El sol brilla tanto que hace daño.
Y todos sus deseos por fin
se han hecho realidad.
Su corazón solloza:
esta felicidad la está matando.

La tendré aquí, en mis brazos,
tan enamorada.
La tendré aquí, en estos brazos,
no puede escapar.

Lo está intentando con todas sus fuerzas,
pero su corazón no se hará de piedra...
oh, no.
Sigue llorando
porque no la dejo en paz:
nunca la dejaré en paz.

La tendré aquí, en mis brazos,
tan enamorada.
La tendré aquí, en estos brazos,
no puede escapar.



*Para EriPattz. Espero que te guste ^^

4 comentarios:

Brokenwings dijo...

es una de mis canciones preferidas, con Pretending....

ainsss que hombre!

Anónimo dijo...

Jobar gracias por estas traducciones una vez más!!! :-)

Juli

EriPattz dijo...

Muchas gracias!!! :D ^^
La amé, muchisimas gracias.

Anónimo dijo...

Hola chica bueno es que según yo la letra oficial va algo asi
"Sun is shining so bright on her"

Aunque mucho lo confunden con
"Sun is shining so bright that hurt"

:D