11 dic 2010

Miyavi - I love you, I love you, I love you, and I hate you

Quiero verte, quiero tocarte.
Aunque estés frente a mí,
aunque estemos así abrazados,
tus ojos no me ven.
"Mírame, mírame sólo a mí".
Pero me doy cuenta de que tu sonrisa
vuelve a ser falsa hoy.

¿Dónde estás, dónde está tu corazón
a pesar de que estás a mi lado?

Es doloroso, es frío.
Aunque mi corazón se queja,
¿por qué...
por qué mi piel reacciona así?
Nos fundimos juntos,
nos consolamos mutuamente,
y eso es todo.
Ah, te amo tanto
que ni siquiera quiero mirarte a la cara.

Te amo, te amo, te amo
y te odio.
Pero tú ya no puedes oírme.

No hay comentarios: