3 dic 2010

KAT-TUN - Love yourself ~kimi ga kirai na kimi ga suki~


Las estaciones se suceden de nuevo,
una ciudad deslumbrante.
La gente viene y va,
quedándose en el olvido;
así es como es, no le des importancia,
pues todo estará bien
mientras estés a mi lado.

No tiene sentido pronunciar
sólo palabras amables,
no son más que meros formalismos
sin contenido.

Si tratas de cambiar un poco
tu forma de mirar las cosas,
descubrirás lo maravilloso
que es el mundo.

Quiérete a ti misma.
Vamos, no exageres.
Tu corazón, tu forma de ser,
te amo a ti, la persona que odias,
con un amor que brillará.

No importa que seas torpe.
Danza en el cielo como una flor,
como lo sientas, como el viento.
Yo te abrazaré a ti, la persona que odias.

Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.
Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.
Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.
Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.

Si te vuelves loca de nuevo,
si te parece el paraíso,
tira el dado.
Tú me completas,
el cielo es horror.
No seas tímida, abrázame.

No vale la pena que te preocupes
del resto del mundo,
lo importate es este momento.
No necesitas que te repitan:
"Esfuérzate al máximo",
pues eso es lo que más te hiere.

La séptima palabra es de tu color,
por eso todo se convertirá
en un sueño.

Quiérete a ti misma.
Los sonidos que tocamos
resonarán juntos.
Elevemos este amor en el que creemos,
te amo a ti, la persona que odias.

Tanto los días en que casi te hundes
como las noches en que casi te desvaneces,
cruzan el cielo, escúchalos,
muy, muy lejos, en este pecho.

Te canto mi amor por ti
para que me digas
que quieres estar a mi lado
y me hagas sentir como...

Mi amor, tu amor es mi vida, tu vida.
Éste es el nuevo, es un nuevo mundo...

Es un nuevo mundo
que empieza a brillar.
Tu corazón, tu forma de ser,
confíame tus ojos,
te amo a ti, la persona que odias.

No importa que seas torpe.
Danza en el cielo como una flor,
como lo sientas, como el viento.
Yo te abrazaré a ti, la persona que odias.

Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.
Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.
Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.
Es amor, tu amor, quiérete a ti misma.

No hay comentarios: