27 ago. 2011

Ayumi Hamasaki - Brillante

Pensando en ti,
tomé una decisión e hice
lo último que una persona puede hacer.

No puedo explicarte el motivo:
ése es el mayor regalo que te ofrezco.

Los humanos somos más fuertes
de lo que creemos,
pues hemos estado en la oscuridad
más tiempo del que pensamos.
Movámonos ahora.

Tras haber sido incapaz de ver,
lo vi absolutamente todo.
El camino que nos lleva hacia delante
es demasiado estrecho y estoy sola,
pero seguir andando es la única opción.

Cuando los humanos sentimos dolor
excedemos las barreras de la imaginación.

Gritando y llorando, seguimos intentándolo
hasta quedarnos sin energía,
hasta que la nada se apodera de nosotros.

Lo que una vez fueron dos se hace uno.
Volver a ser dos fue sólo eso, nada más.
Las cosas simplemente volvieron
a ser como antes.

Tras haber sido incapaz de ver,
lo vi absolutamente todo.
El camino que nos lleva hacia delante
es demasiado estrecho y ya no podemos
caminar juntos.

No hay comentarios: