8 abr 2012

Diaura - If


"Volveremos a vernos en la estación cambiante",
en el dolor creciente.
Dos sombras que esperan por la primavera
hasta que los recuerdos desaparezcan.

La insistencia me corroe la piel, 
pero todavía he de seguir esperando
a que llegue el olvido.
Ese preciado recuerdo es un cuarto oscuro y abandonado.
¿Cuántas estaciones se han sucedido
al son de las palabras agonizantes?
No puedo encontrar mi corazón abandonado.

Tiembla y me rompe el corazón.
"Volveremos a vernos en la estación cambiante",
en el dolor creciente.
Dos sombras que esperan por la primavera
hasta que los recuerdos desaparezcan.

Tiembla y me rompe el corazón.
Bailemos al son del viento.
Ríe para mí.

Los recuerdos vuelan hacia el cielo,
las emociones regresan desde arriba.
Nuestros encuentros flotan y se duermen,
bajo los cerezos enterramos las promesas
hasta que se desvanezcan.
"Volveremos a vernos en la estación cambiante",
en el dolor creciente.
Dos sombras que esperan por la primavera
hasta que los recuerdos desaparezcan.

Adiós... No volveremos a vernos.
Adiós... Observándonos,
una promesa se eleva en el cielo

Adiós.


*Para Michell.
**Traducida de la versión en inglés de diaura_fans.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Omg! Fue muy rápido!
Muchas gracias! ♥ ya la leí, es hermosa ;w;
La puedo publicar en mi blog? x3

Kaoru dijo...

Claro, adelante. ^^