Hyde - Final Piece

 

Si hubiéramos vivido nuestra vida

en algún otro lugar, lejos de aquí,

tal vez no te habría conocido,

cariño mío.

Si hubiéramos vivido en otra época

distinta de estos tiempos modernos,

tal vez no te habría amado:

teníamos que estar en la misma página.

Tú eres la última pieza

que completa mi puzle.

Estoy aquí contigo

para permanecer a tu lado.

Es una vista encantadora.

Estás aquí conmigo

para permanecer a mi lado.

¿La tuya también lo es?

¿Te sientes en paz teniéndome junto a tu corazón?

¿Te gusta la imagen que ves frente a tus ojos?

Si te hubieras marchado

el día que te supliqué que te quedaras,

tal vez no habría funcionado:

necesitábamos el sentimiento apropiado.

Tú eres la última pieza

que completa mi puzle.

Estoy aquí contigo

para permanecer a tu lado.

Es una vista encantadora.

Estás aquí conmigo

para permanecer a mi lado.

¿La tuya también lo es?

¿Te sientes en paz teniéndome junto a tu corazón?

¿Te gusta la imagen que ves frente a tus ojos?

Hyde - NOSTALGIC

 

Me voy de esta estación

con recuerdos de por vida,

recuerdos importantes contigo.

El traqueteo del tren desordena mis pensamientos.

Me digo a mí mismo

que la soledad desaparecerá.

Me deslizo por los raíles

sin poder apartarme de la ventanilla del tren.

Como en las pelícuas, nostálgico.

Tejados de terracota y jardines.

¿Ya sólo quedan lágrimas?

Me voy de esta estación

con recuerdos de por vida,

recuerdos importantes contigo.

El traqueteo del tren desordena mis pensamientos.

La soledad desaparecerá.

Tu sonrisa amable en esa estación

donde sopla el viento.

Te estaré esperando

hasta que la puerta se cierre.

Se suceden los túneles y el paisaje cambia,

dando paso al bosque.

Como en las pelícuas, nostálgico.

La luz del sol me devora.

Mis sentimientos por ti no han cambiado.

Me voy de esta estación

con recuerdos de por vida,

recuerdos importantes contigo.

El traqueteo del tren desordena mis pensamientos.

Me digo a mí mismo

que la soledad desaparecerá.

Hyde - Believing in myself

Empujado por la esperanza

de la promesa a mi yo perdido.

Pero no puedo distinguir la Tierra, 

no me rendiré a la espera.

Me probaré los zapatos nuevos

porque todo puede volver a empezar.

Voy a por ello, 

voy hacia delante.

Sólo quiero creer en mí mismo.

Voy a por ello,

vuelvo a creer en mí.

Quiero descubrir al yo que aún no conozco.

Oh, he cometido muchos errores.

Quiero que ese triste pasado desaparezca.

Pero no puedo disfrazar el futuro,

no me rendiré, debo cambiar.

Intentamos ser autosuficientes

porque todos podemos volver a empezar.

Aguantaré el dolor.

No es demasiado tarde, no me rendiré.

Voy a por ello, 

voy hacia delante.

Sólo quiero creer en mí mismo.

Voy a por ello,

vuelvo a creer en mí.

Quiero descubrir al yo que aún no conozco.

La meta siempre parece lejana

y cobra cuerpo en nuestra alma.

Me comprometo a ir a por ella.

Lo lograré, no quiero perder contra mí mismo.

La meta aún está lejos.

Me comprometo a ir a por ella

porque siempre volveremos a empezar.

Voy a por ello, 

voy hacia delante.

Sólo quiero creer en mí mismo.

Voy a por ello,

vuelvo a creer en mí.

Quiero descubrir al yo que aún no conozco.

Hyde - Dolly

Los científicos ya no tardarán mucho

en implantar un alma a la inteligencia artificial.

Instigada por armas de guerra,

nuestra ciencia es una religión. 

Rompería cualquier regla

para traerte de vuelta a este mundo.

Las máquinas intentan llevarme al infierno, 

pero no me importa: lo hago por amor. 

Construyamos una torre alta y fuerte,

será hermosa.

Gracias a nuestra tecnología,

Babel se alzará de nuevo. 

Un clon creado en suelo inglés.

De dónde vendrá su alma, me pregunto.

No era necesario retar al Querubín;

la falacia, el fallo de Dios. 

Rompería cualquier regla

para traerte de vuelta a este mundo.

Las máquinas intentan llevarme al infierno, 

pero no me importa: lo hago por amor.  

Construyamos una torre alta y fuerte,

será hermosa.

Gracias a nuestra tecnología,

Babel se alzará de nuevo.  

"Me llamo Dolly.

¿Por qué me han creado?

¿De dónde viene mi alma?

¿Adónde irá?

Oh, mi Creador, dímelo". 

Soportaré todos los golpes,

cometeré pecados innombrables;

no me importará en absoluto. 

Rompería cualquier regla

para traerte de vuelta a este mundo.

Las máquinas intentan llevarme al infierno, 

pero no me importa: lo hago por amor.  

Construyamos una torre alta y fuerte,

será hermosa.

Gracias a nuestra tecnología,

Babel se alzará de nuevo.

Hyde - It's sad

Sí, nosotros los humanos somos el peor de los males.

Gobernamos sobre todas las formas de vida

y somos nuestro peor enemigo.

Nunca aprendemos la lección de nuestra historia

llena de guerras, nuestro cuerpo quiere más.

Rebobina, qué tiempos de locos.

¿Qué derecho tenemos a matar? 

Somos unos arrogantes,

las peores criaturas de la historia.

El suelo hallará la paz cuando nos hayamos ido.

Es triste.

El crimen del convicto es peor

que el pecado original;

nada le da miedo, hace el trabajo sucio.

Esta incansable destrucción cambiará

el curso de la vida.

Nuestro autoabuso se ha ido puliendo,

pero nuestro cuerpo quiere más.

Rebobina, qué tiempos de locos.

¿Qué derecho tenemos a matar? 

Somos unos arrogantes,

las peores criaturas de la historia.

El suelo hallará la paz cuando nos hayamos ido.

Es triste.

"Éste es el veredicto:

esta corte encuentra al acusado culpable".

Vuelve a comenzar la estación de la caza,

disparamos a placer.

¿Por qué Dios lo permite?

Rebobina, qué tiempos de locos.

¿Qué derecho tenemos a matar? 

Somos unos arrogantes,

las peores criaturas de la historia.

El suelo hallará la paz cuando nos hayamos ido.

Es triste.

Hyde - Shining over you

Tú eras el amor

que siempre había soñado.

Ahora sé

que me fui demasiado pronto.

No importa lo lejos que estés,

yo estaré ahí:

seré la luna brillando sobre ti.

Mi amor por ti es infinito

y nunca dejará de desbordarse.

Rezo por que la lluvia no apague

las brasas de nuestro exiguo amor

con el paso de los años. 

Tú eras el amor

que siempre había soñado.

Ahora sé

que me fui demasiado pronto.

No importa lo lejos que estés,

yo estaré ahí:

seré la luna brillando sobre ti.

Las cuatro estaciones

que prometían la eternidad,

el mañana en el que creía:

nada de eso volverá

a reflejarse en mis ojos.

Por eso sigo rezando cada día...

... por que mi brillo

se derrame sobre ti.

Tú eras el amor

que siempre había soñado.

Ahora sé

que me fui demasiado pronto.

No importa lo lejos que estés,

yo estaré ahí:

seré la luna brillando sobre ti.

Adiós.

Hyde - New days dawn

¿Estás seguro de conocer la verdad?

Sólo tiene una cara.

Aunque mueras, nunca lo sabrás.

Ese hombre que ves a tu lado

podría conocer la verdad,

aunque tal vez ésta ni siquiera exista.

¿Por qué rezar a la luz,

cuando ésta nace de la oscuridad?  

El engaño te rodea,

y tiene muchas caras.

Sin embargo, tú le das la espalda

a ese hecho profundamente enraizado

en la historia:

una inteligente red de mentiras

de la que nadie escapa... 

de la que nadie intenta escapar.

¿Por qué rezar a la luz,

cuando ésta nace de la oscuridad?  

Amanecen nuevos días:

que comience el juego,

gloria al ganador.

Vamos, que comience el juego,

es tu turno.

Di, ¿cuál es tu elección?

La suerte está echada,

ya no hay vuelta atrás. 

¿Cuál es tu elección?

La suerte está echada,

finge un: "Que Dios te bendiga".

Amanecen nuevos días:

que comience el juego,

gloria al ganador.

Vamos, que comience el juego,

es tu turno.

Hyde - Season's call

Caminando en contra del viento,

busco la estación perdida,

pero mi camino, 

empujado por un recuerdo brillante,

me lleva hasta tus ojos.

¿Cuántos cortes tendré que repetir*?

¿Cuántos destinos tendré que aceptar?

¿Tendrá esto un final?

Tu bondad recorre todo mi cuerpo,

por eso no tengo miedo

ni siquiera al mañana:

porque siempre te siento dentro de mí. 

Atraviesas mi garganta seca

y me humedeces el corazón.

¿Cuántos cortes tendré que repetir?

¿Cuántos destinos tendré que aceptar?

¿Tendrá esto un final? 

Allá lejos, el aspecto de aquel pájaro

que volaba hacia el cielo

me hace recordar nuestro gran amor,

porque siempre te siento dentro de mí. 

Tú me enseñaste a amar.

Siento que puedo hacer cualquier cosa.

Me gustaría crear ante tus ojos

ese mundo que dibujaste en tus sueños.

Para que no tenga miedo

ni siquiera al mañana,

mi querida estación me llama,

porque siempre te siento dentro de mí.

*Cinematográficamente hablando, cada corte es un intento de grabar la misma escena.

**Para Sorata777. Espero que te guste. ^^

Hyde - Mission

Ven a bailar conmigo.

Todo lo que realmente necesitamos

es la euforia.

Sí, mueve tu cuerpo al ritmo,

deshazte de esa coraza 

y sé como la naturaleza te ha hecho,

sácate estas preocupaciones de la cabeza.

El color de tu piel no importa,

eres hermosa como eres.

Genéticamente hablando,

todos somos prácticamente iguales, 

hasta podemos prestarnos sangre.

Fíjate en lo que importa,

no es tan difícil,

tiene que haber un modo mejor. 

Sin muros, abraza un mundo en unidad

donde la música sea nuestra guía,

con guitarras en vez de armas.

Tocaremos en armonía, debería ser sencillo.

Ven a bailar conmigo. 

La música derrumba todas las barreras,

no tenemos por qué sentirnos 

aferrados a nuestras raíces.

Afina tus sentidos

mientras surfeamos sobre las olas del sonido.

Podemos estar juntos,

no es tan difícil abrir nuestros corazones

al amor. 

Una mañana me desperté 

después de un sueño tan real;

en él nos dábamos cuenta de nuestra parte

en la vergüenza de la historia.

Ahora hablamos y corremos,

y nuestra misión es la misma:

¡llegar a nuestro destino 

y comprender nuestro sueño! 

Sin muros, abraza un mundo en unidad

donde la música sea nuestra guía,

con guitarras en vez de armas.

Tocaremos en armonía, debería ser sencillo.

Ven a bailar conmigo.