Mostrando entradas con la etiqueta Stratovarius. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Stratovarius. Mostrar todas las entradas

10 nov 2015

Stratovarius - Lost without a trace


No puedo explicar cómo me siento a veces,
cómo me quedo sin palabras,
el caos dentro de mi cabeza.
Parece que sólo puedo causarte dolor;
la pasión se desvanece
como lágrimas en la lluvia.

Y, cada vez que intentas alcanzarme,
siento miedo, sé que estoy hasta el cuello.
No es culpa tuya que hayamos acabado así:
simplemente no puedo ser
lo que tú quieres que sea.

Debo volver a alejarme.

Nunca me verás,
nunca me verás volviendo a gritar tu nombre;
me he quedado sin palabras,
así que me alejaré.
Nunca me curarás,
nunca sentirás mi tacto en tu piel, en tu cara;
pues yo...
pues yo me he ido sin dejar rastro.

No quería pelear ni hacerte llorar.
Fui demasiado débil, no era nuestro momento;
espero que algún día puedas perdonarme
por todo lo que he hecho,
por haberte decepcionado.

Nunca me verás,
nunca me verás volviendo a gritar tu nombre;
me he quedado sin palabras,
así que me alejaré.
Nunca me curarás,
nunca sentirás mi tacto en tu piel, en tu cara;
pues yo...
pues yo me he ido sin dejar rastro.

20 sept 2009

Stratovarius - Deep unknown


Corriendo el riesgo,
voy de nuevo
hacia el gran desconocido.

Enfréntate a tus miedos
y siente lo que se te viene a la mente
cuando estás solo.

Échate al mar
para sentirte libre,
desaparece en su profundidad.

Adéntrate más en el océano,
comprenderás mejor tus emociones
a medida que atravieses
fronteras imaginarias
en el profundo desconocido.

Necesitas respirar, vas a ahogarte,
no puedes inhalar.
No hay nadie cerca,
te deslizas más adentro.
El tiempo pasa y no puedes fallar.

Mientras la luz se extingue,
hay mucho por ganar.
Te aferras a ello,
pues no es en vano.

Adéntrate más en el océano,
comprenderás mejor tus emociones
a medida que atravieses
fronteras imaginarias.
Adéntrate más en el océano,
comprenderás mejor tus emociones
a medida que atravieses
fronteras imaginarias.

8 sept 2009

Stratovarius - Gotterdammerung (Zenith Of Power)


El pintor fracasado
nacido para cambiar el mundo,
el niño golpeado que juró vengarse:
un torbellino de caos y destrucción
jamás visto por el hombre.

Masas ciegas guiadas
como una multitud de presos.
La decepción oculta por la mentira.
Otro "salvador" de la humanidad
ha mostrado el camino.

El monstruo descomunal
dispersa el terror,
que es alimento para las armas.

Obsesión convertida en odio,
ése fue su destino final:
planear, perseguir,
asesinar y conquistar el mundo.

Un plan diabólico ha sido trazado,
el Armagedón y el Apocalipsis.
Seis millones de personas
se han desvanecido en el aire
por la causa de un solo hombre.

El monstruo descomunal
dispersa el terror,
que es alimento para las armas.

Es el cénit del poder,
el cénit del poder.
Él cambia el curso de la historia.
Es la hora final,
la locura gobierna.

Es el cénit del poder,
el cénit del poder.
Siempre será un misterio.
Es la hora final,
la locura gobierna.


*Para Shadow N2789, que me la pidió. Gracias por pasarte.

13 jul 2009

Stratovarius - Forever is today


Sueño despierto
y los pensamientos no me dejan en paz.
Es como si mi mente
se hubiese convertido en el enemigo.
El miedo al mañana,
el miedo al hoy;
intento quedarme,
intento escapar.

Mi vida está en peligro,
el tiempo se me acaba.
Es como si viviera la vida
inmerso en constantes dudas.
El miedo al mañana,
el miedo al hoy;
intento quedarme,
intento escapar.

Cada momento que pase
nunca volverá.
Tu destino es como tú lo construyes,
así que aprovecha cada día.

No perderé más tiempo,
dejaré las preocupaciones atrás.
Vivo por este preciso momento.
Deja que te diga, amigo,
que todas las cosas tienen un final.
Para siempre es hoy,
así que no te retrases.

No perderé más tiempo,
dejaré las preocupaciones atrás.
Vivo por este preciso momento.
Deja que te diga, amigo,
que todas las cosas tienen un final.
Para siempre es hoy,
así que no te retrases.


*Para un lector anónimo que me la pidió ^^

3 jun 2009

Stratovarius - King of nothing


El año antes de perder
nuestro imperio,
éramos niños en marcha.
Nos dijeron que debíamos servir
a nuestro imperio y morir.
Detrás sólo dejamos destrucción.
Enviamos a los niños a las tumbas
el año antes de perder
nuestro imperio y morir.

La guerra estaba perdida,
pero continuamos.
Nuestro rey había muerto
y al final nadie ganó.

Nos mandaron ir
hacia la muerte y la gloria.
Nos dijeron
que era por nuestra tierra.
Al final, nuestra tribu fue abandonada
sin nada y murió.
Cuando todos nuestros corazones
estaban congelados,
fuimos los soldados del rey.
Detrás dejamos
sus castillos ardiendo y morimos.

La guerra estaba perdida,
pero continuamos.
Y, cuando llegó la cosecha,
descubrimos que nuestro rey se había ido.

La guerra estaba perdida,
pero continuamos.
Y, tras pagar el precio,
descubrimos que nuestro rey se había ido.
La guerra estaba perdida,
pero continuamos peleando.
La guerra estaba perdida
y al final nadie ganó.

17 may 2009

Stratovarius - When mountains fall


Parece que fue ayer
cuando tú elegiste partir y yo, quedarme.
Era un día cálido y soleado,
pero el corazón me pesaba como una piedra.

Nunca me dijiste adónde ibas
y yo nunca intenté preguntar.
Ahora sé que en la vida tienes una sola oportunidad
y es mejor que la aproveches bien.

Cuando las montañas se caigan
y los océanos se desborden,
seguiré buscándote.
Lo único que quiero decir
es que sigo enamorado de ti.

Por fin te he encontrado,
pero desgraciadamente llegué tres veranos tarde.
Ahora estoy sentado junto a tu tumba
y te canto esta canción.

Cuando las montañas se caigan
y los océanos se desborden,
seguiré buscándote.
Lo único que quiero decir
es que sigo enamorado de ti.

Lo último que quiero decir
es que sigo enamorado de ti.