Mostrando entradas con la etiqueta Jørn Lande. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jørn Lande. Mostrar todas las entradas

16 ene 2010

Jørn Lande - Out to every nation


He nacido para ser narrador,
propago la palabra en esta tierra:
una voz de esperanza, un canto de paz,
ése es mi camino,
ésa es mi liberación.

Un repartidor de arcoiris
sobre el lomo de un unicornio,
expando mis sueños por el cielo:
no más aullidos de guerra,
dadme poder, escuchad mi grito... ¡Sí!

Llamo a todas las estaciones:
la alarma de la Tierra va a sonar.
Para todas las naciones
hay una advertencia que hacer:
sentid las montañas temblar,
mirad cómo fluye la desesperación.
Mar tormentoso, sólo tú y yo
podemos hacer que el mundo lo vea.

He cavado muy adentro de mi alma
hasta encontrar lo que buscaba.
Es tan difícil sanar el daño hecho
y guardar los recuerdos
mientras la canción continúa.

Tocaré mi música hasta que muera,
por todo el mundo me escucharéis gritar
y os agradezco que os suméis al sonido:
corazones inquietos que se unen como uno solo.

Llamo a todas las estaciones:
la alarma de la Tierra va a sonar.
Para todas las naciones
hay una advertencia que hacer:
sentid las montañas temblar,
mirad cómo fluye la desesperación.
Mar tormentoso, sólo tú y yo
podemos hacer que el mundo lo vea.

¿Quién es tu aliado
en este mundo de terrorismo?
¿Quién es tu aliado
en este mundo de terror?

He nacido para ser narrador,
propago la palabra en esta tierra,
en esta tierra.

Llamo a todas las estaciones:
la alarma de la Tierra va a sonar.
Para todas las naciones
hay una advertencia que hacer:
sentid las montañas temblar,
mirad cómo fluye la desesperación.
Mar tormentoso, tú y yo
podemos hacer que el mundo lo vea.
Llamo a todas las estaciones,
os estoy llamando,
¿podéis oírme?
Llamo a todas las estaciones,
os estoy llamando,
sentid las montañas temblar... oh, Señor.
Mar tormentoso, tú y yo
podemos hacer que el mundo lo vea.


*Para Shadow.

Jørn Lande - Spirit black


El viento aumenta
y tu corazón es el invierno
que retumba con el frío.
Eres el mayor pensador,
que camina solo, alejándose.

Construyes tu mundo de pecado.
Como Judas, eres un mentiroso
que traiciona a aquellos que ama.
Quemas tu alma con el fuego del mal
y, cuando todo se desmorona,
no ondeas ninguna bandera de rendición,
sino que te ocultas en tu frigidísimo dolor,
sigues dándotelas de mentiroso... sí.

Cuando el pasado haya dado lugar
a un crepitante silencio,
estarás solo como el sol,
soñarás con una lejana mañana,
sin huir nunca más... nunca más.

Enviando vientos de engaño,
asesinas por placer,
traicionas aquello que amas.
Tu victoria no te elevará... no te elevará.
Convirtiendo diamantes en arena,
guardando las heridas
en el interior del guerrero,
sagrando a las puertas del tiempo,
curando heridas de esa guerra asesina... sí.

Montado sobre mi viento demoníaco,
soy el mal, soy el fuego
que quema la rueda que gira.
Puedo tentarte con el deseo... el deseo.
Sí... oh... ah... bien.

Eres un demonio que hace de Dios,
es la naturaleza de tu corazón.
Oh...



*Para Shadow. Siento haber tardado tanto tiempo.